Telltale Games teams up with Gearbox to flesh out Pandora a tad more with Tales From the Borderlands for consoles, PC and Mac, along with mobile devices in 2014.