La chasse est lancée. Lundi 9 décembre, lors d'une réunion à Bruxelles la France a été suivie dans sa volonté de modifier la directive de 1996 qui réglemente le recours à des travailleurs "détachés". Ce système qui permet aux entreprises d'avoir recours à une main d'oeuvre à meilleur coût est régulièrement bafouée faute de contrôles. De nombreux travailleurs détachés sont payés en deçà du salaire minimum. Grâce à cette accord la mise en cause des entreprises impliquées sera systématique et les contrôles vont s'intensifier.