Kenyans marked half a century of independence from Britain on Thursday, celebrating progress of the regional economic powerhouse but also struggling to shake off a legacy of corruption, inequality and ethnic violence.