On est reparti pour la suite de Ash Gray, ou nous allons continuer notre route pour la prochaine arène, tout en rencontrant un pauvre pokémon abandonné ainsi qu'un gang très spécial...