Intervenants : Barbara Cassin, Souleymane Bachir Diagne, Étienne Balibar br CC-BY-NC-ND 2.0 br Ce débat, placé sous l\'angle de la traduction, invite à penser un universel tenant compte de la diversité des langues et mettre en mouvement le rapport différentiel aux cultures.