Sur l'aire de Beaconsfield dans le Buckinghamshire, les Britanniques peuvent désormais consommer de l'alcool et reprendre le volant. Si les clients semblent ravis, son ouverture a suscité la polémique et la controverse des associations pour la prévention routière.