Résumé de l'épisode - S01E01 : L'AFFAIRE BRENDA br br L'équipe de TAPS est à Altoona, petite municipalité de l'État de Pennsylvanie, où il y aurait un cas de poltergeist dans une résidence privée. Grâce à leur équipement hautement sophistiqué, les "ghostbusters" de TAPS pourront déterminer la nature de cette manifestation paranormale.