A bomb tore through a bus carrying South Korean sightseers near an Egyptian border crossing with Israel on Sunday, killing three tourists and their Egyptian driver, a senior official said.