Exécutions publiques, disparitions forcées, corps brûlés... les enquêteurs de la Commission de l'ONU sur la Corée du Nord ont voulu, avec leur premier rapport, faire la lumière "sur un coin très sombre" du monde.