The prolific actor worked in television for decades, but is most famous for his role as the father figure on the iconic '70s TV show.