Der Markt zeigte sich lange unentschlossen. Doch dann öffnete die Wall Street und es gab nur noch eine Richtung.