Le circuit quitte le bord de la D908 (route des Termes) et s'enfonce dans la garrigue jusqu'au sommet de la colline.