Haras de La Cense, le développement et l'enseignement de l'équitation comportementale