Twenty British soldiers who died during the First World War have finally been laid to rest with full military honours, almost 100 years after they died.