Dedektif Carter ve Müfettiş Lee, bu sefer pek de alışkın olmadıkları bir yerde Paris sokaklarında suçluların peşinde yeni bir mücadele veriyorlar. Fakat, ne diline ne de yaşam tarzına alışık oldukları bu şehirde işleri o kadar da kolay olmayacaktır.