India captain MS Dhoni believes the rivalry between them and Pakistan has mellowed ahead of their ICC World T20 opener