Ad for Canal+, showing us why films were made to be watched, not talked about.