Le plus haut organe judiciaire des Nations unies a ordonné lundi 31 mars l'arrêt de la chasse à la baleine menée par le Japon en Antarctique, une décision que Tokyo s'est aussitôt engagé à respecter.