JOE DASSIN, dans un décor hivernal évoquant Chamonix en 1900, chante en public (Off), assis à côté d'un chien Saint-Bernard, "La demoiselle de déshonneur ".