Dans l'épisode de cette semaine on se demande si la génération Y n'est pas un mythe, on interview Ortie jeune photographe et réalisatrice de vidéos érotiques, et on parle d'un nouveau film d'animation Japonais : "L'île de Giovanni".