Yaşadıkları baskıcı yerden uzaklaşıp arkadaşı ile başka bir şehre giden sincaplar, yaz mevsimini gayet neşeli geçirirler. br br Fakat kış mevsiminin yaklaşması ile birlikte telaşa kapılırlar.Zira yiyecek konusunda kara kara düşünmektedirler.