Tous les représentants politiques se rejoignent sur le constat : les loyers sont trop chers à Bruxelles. Mais pour réduire la charge du locataire, ils ne sont pas tous d'accords. Construction de logements, mesures d'encadrement des pouvoirs publics ou faire confiance aux propriétaires : les remèdes divergent.