chez royal il y a la théorie, et la pratique; Entre les deux un fossé.