Smart energy choices at work will help protect the planet—and your bottom line.