It's been almost a year since Cory Monteith's tragic death, and Lea Michele has posted a tribute to her former love and co-star.