pEn Afrique du Sud, les victimes de brutalité policière se sont multipliées ces derniers mois et les inquiétudes sur les pratiques violentes de la police ne cessent de grandir. Cette semaine, la commission d'enquête sur les méthodes de la police a repris ses auditions dans la province du Cap. Notre correspondante Caroline Dumay a suivi des élèves policiers à l’académie de police de PAARL.