On les appelle les "canners"… Rencontre avec ces New-Yorkais qui, toute la journée, arpentent les rues à la recherche de cannettes vides pour compléter leurs revenus.