After months of back and forth, look-alikes Will Ferrell and Chad Smith will go head-to-head in a charity drum battle on "The Tonight Show.