An artist creates a wearable line of defense against gropers and close-talkers with a mechanically expanding dress that can sense when someone is too close. Jen Markham explains.