Dans une salle d'arcade et de jeux-vidéos deux hommes vont essayer de frapper dans une machine à coup de poing qu'on trouve généralement dans les foires et fêtes foraines.