Standing on the Statehouse steps before a legion of activists, Gov. Peter Shumlin signed into law a bill Thursday that could make Vermont the first state to require genetically modified foods to be labeled — and the first state to be sued over it.