Baseball-sized hail pummeled homes and cars in Nebraska on Tuesday as powerful thunderstorms moved through a swath of Midwest states.