A wildfire burning near homes Monday in the southern Sierra Nevada grew only slightly overnight and crews expected to make significant progress before hotter, drier weather sets in later in the week.