Nesta segunda aventura da série, Maiku Hama reecontra sua mãe, a mulher que abandonara a ele e a sua irmã muitos anos atrás. Também, o detetive particular deve enfrentar o misterioso "Homem Branco", figura temida tanto pelas autoridades quanto pelos gângsters de Yokohama. Ambos acontecimentos despertam lembranças e revelações sobre seu passado.