Bradley Wiggins says he will quit road racing after winning silver at the Commonwealth Games and hopes to compete at Rio 2016