Neste novo filme, agora é a vez de Afonso, o irmão mais novo de Emilio, que vai atrás da garota de sua vida que foi estudar em Harvard. Determinado a conquista-la, com a ajuda dos amigos de seu irmão, ele tem os mesmos idéias mirabolantes que Emílio utilizou em Oxford.