O filme passa-se durante a segunda guerra da Chechênia, em 1999. Conta de modo humano a história de quatro destinos que a guerra vai cruzar. br Depois do assassinato dos pais na sua aldeia, um rapaz junta-se à maré de refugiados. Encontra Carole, responsável de missão para a União Europeia. Com ela, volta pouco a pouco à vida. Paralelamente, Raïssa, sua irmã mais velha, procura-o ativamente entre os exilados. Kolia, um jovem russo de 20 anos, é chamado para o exército. Pouco a pouco, vai entrar na rotina da guerra.