Comment un tremblement de terre génère-t-il des répliques ? En quelques graphiques sur son tableau blanc, le sismologue Pascal Bernard expose les mécanismes géologiques à l'origine des séismes et nous fait comprendre les lois de Gutenberg-Richter et d'Omori.