C'était un après-midi paisible pour ce policier américain, il s'apprêtait simplement à patrouiller en pleine ville.