Une petite boîte inutile, vraiment inutile, donc indispensable.