Jean Le Cam et Bernard Stamm préparent à Brest le bateau Cheminées Poujoulat. Le 31 décembre, ils prendront le départ de la Barcelona Race, autour du monde sans escale. Les explications de Le Cam. Le reportage de David Cormier. Plus d'infos sur www.letelegramme.