New York Giants head coach Tom Coughlin hailed his players after they secured their first win of the season over the Houston Texans