Derek Jeter has played the last game of his glittering baseball career, and the New York Yankee was given a rousing send-off by fans of rivals Boston Red Sox.