Il rifacimento dei giardini di Piazza Massari ha del paradossale.