Bonne balade en VTT au milieu d'une forêt sur des chemins naturels empruntés par les habitants du coin, mais surtout par les différents animaux. Des coins magnifiques, et des chemins pas toujours évidents, la preuve en image avec la petite chute de Simon, du moins de son vélo, puisque lui réussi à s'éjecter avant d'atteindre le précipice.