Van Persie qui marque un superbe but est-il pléonastique ?