Le tristement célèbre clown Crispou est désormais emprisonné dans la prison 42. Les Gardiens continuent leur activité de régulation des activités relatives aux infectés. L'agent J amorce une nouvelle enquête afin d'élucider le mystère concernant l'invasion Space Invaders.