Pour ses 80 ans à la tête du cirque d’hiver à Paris, la famille Bouglione propose le spectacle "Géant" à Paris. Les stars de cet événement sont pour le moins imposantes: des éléphants menés par René Cassely Junior, tout juste âgé de 18 ans.