Visiting French President François Hollande brings a message of solidarity in the global fight against terrorism to Canada's parliament, less than two weeks after a lone gunman stormed its halls.