People living in underground shelters to hide from near-daily shelling in the hard-hit areas of eastern Ukraine's city of Donetsk now face the onset of a harsh winter.